DÉPAYSEMENTS/SPAESAMENTI EST UN FESTIVAL QUI PRESENTE DOUZE DOCUMENTAIRES DE PRODUCTION OU DE COPRODUCTION ITALIENNE ET FRANÇAISE QUI RACONTENT LES FRONTIERES DU MONDE CONTEMPORAIN.

S’arrêter, penser le réel pour l’observer à travers le prisme de celles et ceux qui, loin du flux médiatique, s’interrogent et vont à la rencontre des autres. Des auteurs qui révèlent des visions surprenantes par des choix formels libres et courageux. Il s’agit de décaler les points de vue, de voir des films engagés, poétiques, d’en parler pour ouvrir des questions sans simplifier les réponses. Raisonner sur les limites est une façon de les dépasser.

DÉPAYSEMENTS/SPAESAMENTI
2ème session en ITALIE, à Susa, les 27 / 28 février et 1er mars 2015

Télécharger le programme complet (PDF, 2.3Mb)

Vendredi
27 février 2015

Cinema Teatro Cenisio

Corso Trieste, 11 — Susa

10.30—12.30
Corpi (9′) de Matteo Tortone
Sui bordi – Dove finisce il mare (39′) de Francesca Cogni
Rencontre avec Francesca Cogni

16.30—18.00
Museo Diocesano di Arte Sacra Via Mazzini, 1 — Susa
OUVERTURE INSTALLATIONS VIDÉO
Variazioni ordinarie de Anna Marziano
Spaesamenti de Silvia Bigi et Luca Maria Baldini
Vernissage avec les réalisateurs

18.30—21.00
AVANT-PREMIÈRE NATIONALE
Amours et métamorphoses (88′) de Yanira Yariv
Rencontre avec Yanira Yariv et Andrea Vergoni

BUFFET D’OUVERTURE
+
Soirée de slam poésie franco-italienne

Prix attribué par le public: Finale du Championnat Francophone (Le Mans le 7-8 mars) & Finale du Championnat Italien LIPS (Torino 8 mai).
Inscriptions : info@spaesamenti.eu / maledizioni@gmail.com

Samedi
28 février 2015

Cinema Teatro Cenisio

Corso Trieste, 11 — Susa

10.30—12.30
Comme des lions de pierre à l’entrée de la nuit (87′) de Olivier Zuchuat
Débat

14.00—15.30
Il passaggio della linea (60′) de Pietro Marcello
Débat

16.30—18.00
Taxiway (60′) de Alicia Harrison
Débat

18.30—20.30
Deu ci sia (15′) de Gianluigi Tarditi
Inseguire il vento (60′) de Filippo Ticozzi
Rencontre avec Filippo Ticozzi

22.00—24.00
Materia Oscura (80′) de Massimo D’Anolfi et Martina Parenti
Rencontre avec Massimo D’Anolfi et Martina Parenti

Dimanche
1er mars 2015

Cinema Teatro Cenisio

Corso Trieste, 11 — Susa

10.30—12.30
Il debito del mare (15′) de Adil Tanani
Les messagers (70′) de Laetitia Tura et Hélène Crouzillat
Débat

14.30—17.00
Ce qu’il reste de la folie (100′) de Joris Lachaise
Rencontre avec Joris Lachaise

18.00—21.00
Confini (29′) de Fabrizio Albertini
Imatra (75′) de Corso Salani
Rencontre avec Margherita Salani et Vanessa Picciarelli

BUFFET DE CLÔTURE

DÉPAYSEMENTS/SPAESAMENTI
1ère session en FRANCE, à Forcalquier, les 18 / 19 / 20 décembre 2014

– des projections de films français et italiens en version originale sous-titrés en français
– des rencontres et débats avec les réalisateurs
– une soirée spéciale avec des courts métrages dans le cadre du Jour le plus court
– une exposition photographique
– découverte littéraire autour du cinéma et de la frontière
– des moments de convivialité et de partage lors de pauses gourmandes

Jeudi
18 decembre 2014

Cinéma Le Bourguet

7, Place du Bourguet, Forcalquier

18h30
OUVERTURE
Projection Les messagers (70′) de Laetitia Tura et Hélène Crouzillat
Rencontre avec les réalisatrices

BUFFET D’OUVERTURE

Vendredi
19 decembre 2014

Espace culturel La Bonne Fontaine

Forcalquier

10h
Projection Sui bordi – Dove finisce il mare (39′) de Francesca Cogni
Rencontre avec la réalisatrice / Séance scolaire ouverte au public

13h45
Projection Imatra (75′) de Corso Salani
Débat / Séance scolaire ouverte au public

16h45
Projection Comme des lions de pierres à l’entrée de la nuit (87′) d’Olivier Zuchuat
Débat

20h30
Projection Ce qu’il reste de la folie (100′) de Joris Lachaise
Rencontre avec le réalisateur

Samedi
20 decembre 2014

Espace culturel La Bonne Fontaine

Forcalquier

10h30
Projection Materia Oscura (80′) de Massimo D’Anolfi et Martina Parenti
Débat

13h45
Projection Inseguire il vento (60′) de Filippo Ticozzi
Rencontre avec le réalisateur

15h30
Projection Chantier A (102′) de Lucie Dèche, Tarek Sami et Karim Loualiche
Débat

18h
CLÔTURE
Projection Il passaggio della linea (60′) de Pietro Marcello
Débat

BUFFET DE CLÔTURE

21h
Projection Taxiway (60′) de Alicia Harrison
Rencontre avec la réalisatrice

Suivi d’une programmation de courts métrages “Le jour le plus court” proposés par l’Agence du Court Métrage